Showing posts with label MUSEUMS. Show all posts
Showing posts with label MUSEUMS. Show all posts

2007/07/03

The Synagogue of Tomar, Portugal

(The Museum of the Jewish People ONLINE, see below for contact info)

Tomar (formerly spelled Thomar) is a small, historic town in central Portugal, about 145 km north east of Lisbon, best known for the remnants of an impressive Templar fortress and a superb monastery that attract many visitors. Less well known is the synagogue of Tomar, the oldest extant Jewish prayer house in Portugal.

There seems to have been a Jewish settlement in Tomar already during the early 14th century, as suggested by an inscription on a gravestone mentioning a rabbi Josef of Tomar who died in Faro, in southern Portugal, in 1315. An official Spanish document issued in Zamora on October 26, 1475 by D. Alfonso V mentions the Jewish community of Tomar. The synagogue appears to have been built in the 15th century, sometime between 1430 and 1460, when the local Jewish community acquired some prominence. The synagogue was situated in the middle of the Judearia (Jewish quarter), on what was later known as "Rua nova que foi judaria" ("the New street that was the Jewish quarter") corresponding approximately with area now located between the modern streets of Rua Direita dos Açougues and Rua dos Moinhos.

The entrance to the Synagogue of Tomar, 1989
Beth Hatefutsoth - Visual Documentation Center
Courtesy of Isaac Bitton, USA






Well in the courtyard of the Synagogue of Tomar, 1989
Beth Hatefutsoth - Visual Documentation Center
Courtesy of Isaac Bitton, USA






The synagogue of Tomar was in use until 1496, when King Manuel I "The Fortunate" of Portugal issued an edict, according to which the Jews had the choice to either convert to Christianity or to leave Portugal by October 1497. As a result of the new policy, the synagogue ceased to function, probably in 1497. The building was consequently sold to a private person. It was sold again in 1516 and converted into a prison serving the town and its region, instead of an older prison that previously functioned in the local castle. The prison continued to function in the building of the former synagogue until probably the middle years of the 16th century, when it was transferred to the city hall. An Inquisition tribunal was established in Tomar in 1543, but its activity was suspended in 1548, not before two executions (auto-da-fe) took place. According to some notes in the parish records of a local church in Tomar, it seems that the building of the formar synagogue was used as a Christian chapel in the early 17th century. In late 19th century the building served as a hay loft. Jose Joaquim de Araujo, its owner, sold it to Antonio Vieira da Silva Neves and upon his decease the building was inherited by his son-in-law Joaquim Cardoso Tavares. The building, used as a grocery warehouse at the time, was recognized as a national monument in 1921.

Interior of the Synagogue of Tomar
Beth Hatefutsoth - Visual Documentation Center
Courtesy of Isaac Bitton, USA






Interior of the Synagogue of Tomar
Beth Hatefutsoth - Visual Documentation Center
Courtesy of Isaac Bitton, USA






The modern story of the Synagogue of Tomar is linked to the activities of Samuel Schwarz who purchased the building in 1923. A native of Zgierz, Poland, and a mining engineer, Samuel Schwarz (also spelled Szwarc) (1880-1953), is best known today for his discovery of crypto-Jewish families in north-eastern Portugal, chiefly in the town of Belmonte. Because of the outbreak of WW I Samuel Schwarz and his wife could not leave Portugal where they were honey-mooning. They decided to stay in Portugal for good, where Samuel Schwarz dedicated himself to restoring and organizing Jewish life in that country, even serving for a time as President of the Jewish Community of Lisbon. Samuel Schwarz undertook at his own expense the works of cleaning and excavation of the synagogue of Tomar. Plans to transferring the building to the State of Portugal could not be realised because of a lack of funds. Only in 1939, following a donation by Samuel Schwarz, the building was converted into a museum. In return Samuel Schwarz and his wife were granted Portuguese citizenship that protected them during the Second World War.
Located at 73 Rua Dr. Joaquim Jaquinto, the Synagogue of Tomar features a white painted plain façade. The interior boasts a rectangular main prayer room of about 8 meters on each side. The ceiling is supported by four pillars with twelve pointed arches in the Moorish style much appreciated in the Iberian countries during the middle ages. In Sephardi tradition, especially among Jews of Portuguese origin, the four pillars symbolized the four mothers of Israel: Sarah, Rebecca, Rachel, and Leah, while the twelve arches are thought to represent the twelve Tribes of Israel. The four upper corners of the room contain clay jars incorporated into the walls upside down, an ingenious traditional method employed in the Middle Ages for improving the acoustics. Modern additions include wooden chairs facing from three sides the central bimah. The Torah scrolls are being kept in a wooden cupboard. Old stone carvings that apparently ornamented the original structure are exhibited around the room walls.

A second smaller room is situated next to the main prayer hall and is partially below the current street level. Discovered in 1985, it was originally used as a mikveh - a ritual bath. It houses a collection of artifacts, especially ceramic bowls that are displayed around the pool of the mikveh. A well, half covered by a more recent wall, has been discovered in the patio behind the mikveh, its edge bears deep cuts from ropes.

The building of the synagogue houses the Museu Luso-Hebraico Abraham Zacuto (the Abraham Zacuto Portuguese Jewish Museum). Named after Abraham Zacuto (c.1450-c.1522), a mathematician and author of the celebrated Almanach Perpetuum, a book published in Leiria in 1496 that contains mathematical tables largely used by Portuguese navigators during the early 16th century and beyond. The exhibits include various archeological findings attesting the Jewish presence in Portugal during the Middle Ages. Among numerous gravestones that form the bulk of the collection, mention should be made of an inscription, dated 1307, from the former main synagogue of Lisbon, and a second notable 13th century inscription from Belmonte on which the Divine Name is represented by three dots in a manner reminiscent of the ancient Hebrew manuscripts from the Dead Sea. The museum also holds a small collection of modern artifacts describing Jewish way of life that have been donated by individuals and Jewish institutions from various parts of the world

HFG


Beth Hatefutsoth

General Information

"The Museum of the Jewish People ONLINE" is the website of Beth Hatefutsoth, the Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diaspora, located on the campus of Tel Aviv University, Ramat-Aviv, Israel.
The Web site was born in November 1996, due to the generous sponsorship of the Memorial Foundation for Jewish Culture, New York. Beth Hatefutsoth’s Web site has proved to be an indispensable link to Jewish people in the Diaspora and in Israel, allowing us to reach out to people who otherwise would not be aware of the Museum’s cultural and educational activities.
Planning and developing our Web site has been a labor of love for us - and it owes part of its success to the feedback and comments of our visitors. In the future we plan to add some more content relating to Beth Hatefutsoth's previous exhibitions. We will also invest a major effort in providing our visitors with even more links to resources related to Jewish Life and Heritage to be found in Cyberspace.
But, to continue and grow, we do need your feedback and comments and we always appreciate your remarks and welcome your suggestions - to be sent to @post.tau.ac.il


FARO CEMETERY MUSEUM



JCA NEWSLETTER

Sivan 5767 ז״סשת ןויס – 3 June 2007

Vol 2 - Nº 4 - First published in April 1995.

Copies of JCA NEWSLETTER are archived at the British Library, Hebrew Section

Isaac Bitton Synagogue Museum Opening Ceremony

at the

Historic Faro Jewish Cemetery

Sunday the 3rd of June 2007 was a warm and sunny day in Faro. Approximately 200 people from as far afield as England and Ireland, Ilinois and even Jacksonville U.S.A., also a contingent from Lisbon and of course the Algarve, were present to witness this milestone event to honour the memory of Isaac “Ike” Bitton. One of Ike’s memorable philosophies was that ”if you do not honour the dead, you cannot respect the living! The Câmara Municipal de Faro (CMF), as at previous ceremonies, provided the sound system, awnings with seating and arranged covers for the monuments that were to be unveiled. The CMF also put down a permanent calçada’d pavement from the Rua Leão Penedo, along the cemetery wall, round the front lawns, providing proper access to the entrance of the Cemetery. This, combined with a decorative new fence enclosing the well-kept front lawns backed by 18 tall cypress trees, give visitors and tourists a new appreciation of the beauty and serenity of this historic site. This cemetery is after all the only remaining vestige of the 1st post inquisition Jewish presence in Portugal !

Our sincere thanks also go to the parking area concessionaries, Sient, for allowing free parking for all those attending our ceremony!

The M.C., Dr. Arnaldo José Guerreiro, welcomed those present. He called on Dr José Oulman Carp, President of the Comunidade Israelita de Lisboa, to speak before the 3 new flagpoles respectively flying flags for the Faro Cemetery Restoration Fund Inc.: the Comunidade Israelita de Lisboa: and the Jewish Community of Algarve. Dr Oulman Carp expressed his pleasure at seeing the progress made in keeping this important Jewish Heritage in Faro alive for future generations. He recorded his community’s appreciation for the work being done.

The next speaker was the Vice President of the Restoration Fund, Eng. Ralf Pinto, who unveiled a new signpost, listing the new Museum, the monuments and the all the homages paid at the Cemetery. He pointed out that the additions and developments at the site during 15 years since it’s restoration had turned it into a true tourist attraction and this demanded that it be appropriately renamed to “The Faro Jewish Heritage Centre”. He also mentioned that the Ministry of Culture would now include the site in the official “ Portuguese Cultural Route ”. It was his wife, Judith that had, in December 1991, in his absence, held a small Channuka party at their flat in Portimão, and that in lighting the Menorah that day she had rekindled the

P.T.O.

2.

Flame of Judaism and established the Jewish Community of Algarve (JCA) and that she is the true driving force that keeps it going. He thanked the members of the JCA for their constant support of this project, mentioning that the Faro Jewish Heritage Centre and the JCA were interdependent.

Eng. José Saul Pinto then unveiled a replica of the tombstone of Joseph de Tomar, who had died in 1315. It is mounted on a granite pillar sculpted by Fernanda Assis, The stone was found in a military embattlement (near the present cemetery), in c. 1870, whence it was moved to the cemetery wall and later to the Tomar Museum . In Portugal it is one of only 7 remaining ancient stones with Hebrew lettering, José expressed his pride at being his father’s son.

The Ceremony then moved to the tiled Monument to Samuel Gacon. This was a gift from the Câmara of Faro and was unveiled by its President, Dr. José Apolinário. The President explained that it was Gacon, who had in his shop in Faro carried out the first ever printing in Portugal – The Pentateuch (5 books of Moses) in Hebrew, which was published on the 30th of June 1487! The monument was designed in traditional Portuguese tiles (azuleijos), painted by D. Célia Mendes of Quartro Elementos in Faro. It depicts a Guttenberg press and the 1st page of the Pentateuch, comfortably legible to the Hebrew reader. The British Library has the only known original edition of this book in its Hebrew section and in 1991, the Civil Governor of Faro commissioned a limited facsimile edition – a copy of which may be viewed at the Museum.


David and Joseph, Ike Bitton’s grandsons, also directors of the FCRFInc., then unveiled a memorial plaque honouring their late grandfather with reference to a new hand wash fountain, an indispensable facility for persons leaving the cemetery.

Late Ike’s son, Michael I. Bitton, cut the ribbon for the Isaac Bitton Synagogue Museum. He expressed his thanks for all the effort that had been made over 15 years, since his father’s dream of seeing the cemetery restored, become reality.

The furniture of the original 1820 synagogue at Rua Castilho nº4 in downtown Faro were now restored, and safe in their new home. The fact of their preservation over 40 years since the demolition of the Synagogue was the tireless effort of Advocate, the late, Semtob Dreiblatt Sequerra – we owe him a great debt of gratitude! A Jewish wedding is depicted before the Ark with suitably attired mannequins under a real hand painted chupa (canopy) and with wedding music adding to the occasion.

The closing speech was by the Hon. Aaron Ram, Israeli Ambassador to Portugal . He expressed his pleasure at having been invited to this important event. He thanked all the persons involved, from the donors to the well-wishers, for what had been achieved!

Michelle Pinto then presented copies of Isaac Bitton’s award winning DVD “Without the Past” and a souvenir escudo coin set to each, the Mayor and the Ambassador.

Jewish Community of Algarve Rua Júdice Biker 11 – 5º 8500-701 Portimão

tel +351 282 416 710 fax +351282416515 Móbile 968440414

Cemetery 351 289 829 525

Ralf.Pinto@sapo.pt

http://www.farojewishheritagecentre.org

Se full list of Graves athttp://www.commandvideo.com/Faro/default.asp

www.cilisboa.com (see sub-headings: tourism/Algarve)